Niemand wist precies wanneer hij bij de bouw was verschenen, maar dat moet al heel in het begin zijn geweest. Het terrein was nog maar nauwelijks afgezet, of hij stond door het zware gaas van de hekken alles gade te slaan wat zich daarachter afspeelde. Niemand kon zich achteraf herinneren wie hem had toegestaan het terrein te betreden. De bouwvakkers wisten niet beter of Kareltje hoorde helemaal bij het decor. Te midden van de bedrijvigheid stapte hij rond, slepend met een flinke balk, iedereen groetend en overal zijn diensten aanbiedend. 'Hellepe... mag ik hellepe...'
De verhalen van Johan Frinsel (Amsterdam, 5 september 1927- Veenendaal, 8 oktober 2021) genieten grote bekendheid. Vele kinderboeken zijn van zijn hand verschenen. Ook heeft hij diverse kerstverhalen bedacht.
In dit rijk geïllustreerde boek is één van deze kerstverhalen opgenomen.
Met illustraties van Leontine Gaasenbeek en Michel de Boer.
